The population of the Woodlands in Texas has swelled today to nearly 100,000, but it was a small Houston suburb when it was established in 1974, with the plan that its residents would be all watched over by computer, teletype, cable TV and other machines of loving grace.