normand4